Portal Enhancement: Add additional supported file types to project application documents 

Project applications will now accept attachments with .png, .heic, and .jpeg files. This is in addition to the existing supported file types of .pdf and .jpg.